Resumen

Los países de la UE están en el proceso de transposición de la Directiva (UE) 2019/790 a sus legislaciones nacionales. De particular interés son los artículos 18 a 23 relacionados con el marco para una remuneración justa para los autores. En 2009 la Corte Constitucional de Colombia analizó el caso de un famoso autor cuyos derechos humanos se vieron comprometidos por fallas en la ejecución de la cesión contractual de sus obras. La Corte identificó ciertos problemas relacionados con el deber de solidaridad y la capacidad de diligencia, eficiencia y publicidad de la contraparte contractual del demandante. La decisión de la Corte marca un punto de inflexión en el que la ley contractual de derechos de autor en Colombia debería cambiar. Se analiza aquí cómo la ley de derechos de autor colombiana puede estar relacionada con el desarrollo de los derechos de autor de la UE en las leyes contractuales, y qué se puede aprender de dicha relación en cuanto al interés de mejorar los derechos humanos del autor. Para ello, se analiza el marco jurídico colombiano, para luego, revisar los principales elementos de la decisión de la Corte Colombiana, identificar aquellas posibles conexiones con la Directiva y la forma en que algunos países como Francia, España y Austria han transpuesto dichas normas. Con esto, se ha demostrado que la libertad de contratación es el principal elemento a regular en ambos ordenamientos jurídicos, lo que implica algunos desafíos y soluciones identificadas en este documento.